Imprint & GTC

The Hotel Miramar in Opatija shall assume no guarantee for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Any liability claims lodged against the Hotel Miramar in Opatija which relate to damages of a material or non-material nature which have been caused through the use or non-use of the presented information or through the use of incorrect and incomplete information shall be excluded inasmuch as no verifiable intentional or grossly negligent culpability can be proven on the part of the Hotel Miramar in Opatija. All offers are subject to confirmation and non-binding. The Hotel Miramar in Opatija expressly reserves the right to alter, supplement, delete or temporarily or definitively cease the publication of parts of the website or the entire range of offers without separate announcement.

Scope of application
This data protection declaration explains to users the type, scope and purposes of the collection and use of personal data through this website. The legal data protection principles can be found in the Österreichischen Telekommunikationsgesetz (Austrian Telecommunications Act - TKG) and the Datenschutzgesetz (Data Protection Act DSG).

Access data / server logfiles
The Hotel Miramar (or our Webspace provider) collects data on every access to the offer (so-called server logfiles). This access data includes:  The name of the website called up, the file, date and time of the retrieval, the transmitted data quantity, the report on successful retrieval, the browser type in addition to the version, the user’s operating system, the referrer URL (the website visited previously), the IP address and the provider making the request. We only use the protocol data for statistical assessments for the purpose of the operation, security and optimisation of the offer. However, we reserve the right to subsequently inspect the protocol data if, due to specific indications, a justified suspicion of illegal utilisation exists.

Handling personal data
The security of your personal data is important to us. We use it exclusively for a particular purpose and only forward it on to third parties if it contributes towards the fulfilment of this purpose as commissioned expressly by us. According to the EU General Data Protection Regulations (DSGVO) and the Bundesgesetzblatt (Federal Law Gazette) 2017/120 (LINK) of the Republic of Austria which is finally to come into effect on 25.5.2018, users have the right to receive information free of charge regarding the personal data we have stored on them. In addition, every customer or user has the right to correct incorrect data, or to block or delete their personal data if no obligation of retention or notification contradicts this.

Contact
In the case the Hotel Miramar is contacted (for example via contact form, CHAT or Email), the user’s information will be saved for the purpose of processing the enquiry and in case subsequent queries result.

Comments and contributions
If users leave comments in the blog or other contributions, their IP addresses will be saved. This is executed in order to safeguard the provider, in case someone writes illegal content in the comments and contributions (insults, prohibited political propaganda, etc.) In such cases, we ourselves can be sued for the comments or contributions, and therefore we have a vested interest in the identity of their author.

Comment subscriptions
The subsequent comments can be subscribed for by the users. The users receive a confirmation Email in order to check whether they are the owners of the Email address. Users can deregister from running comment subscriptions. The confirmation Email contains guidelines on how to do so. The confirmation Email contains guidelines on how to do so.

Newsletter, NewsPusher and Chat
We inform our customers about ourselves and our range of offers via our Newsletter, the currently installed chat system and Newspusher systems. Should you wish to receive our newsletter, we require from you a valid email address and information which permits us to check that you are the owner of the stated email address or that the owner of the address consents to the receipt of the newsletter. No further data is collected. This data is only used for the dispatch of the newsletter and is not forwarded on to third parties. Similar rules apply for the use of PushNews and TiDo-Chat (or alternative chat systems which we use on our website).

When you register for the newsletter, we store your IP address and the date of registration. This storage serves merely to provide verification in case a third party misuses an email address and registers for the receipt of the newsletter without the authorised party’s knowledge. You can revoke your consent to storage of the data, the email address and its use for dispatch of the newsletter at any time. The revocation can take place via a link in the newsletter itself, in your profile area or through notification to the abovementioned contacts.

Integration of third-party services and contents
It may be the case that contents by third parties such as for example, videos from YouTube, map material from Google Maps, RSS feeds or graphics from other websites are integrated within this online offer. The prerequisite for this is always that the providers of these contents (hereinafter designated as “third parties”) perceive the user’s IP address, as without the IP address, they could not send the content to the respective user’s browser. Therefore, the IP address is required for the presentation of this content. We attempt to use only those contents, the respective provider of which merely uses the IP address to deliver the contents. However, we cannot influence the fact that the third-party provider may utilise the IP address for statistical purposes, for example. If this utilisation is known to us, we inform the user of this fact.

Google Analytics and Google+1
This website uses Google Analytics, a web analysis service by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files which are stored on your computer and which facilitate the analysis of your use of the website. The information generated by the cookie on your use of the website (including your IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google uses this information to assess your use of the website, to compile reports on website activities for the website operator and in order to provide further services connected with the use of the website and use of the Internet. Google may also transmit the information to third parties if this is legally stipulated or if third parties process this data as commissioned by Google. Under no circumstances shall Google merge your IP address with other Google data. You can prevent the installation of the cookies by adjusting the settings on your browser appropriately, however I hereby wish to point out that in such cases you may not be able to utilise all functions of this website to their full extent. Through the use of this website, you declare your consent to the processing of your personal data collected by Google in the abovementioned manner and for the stated purpose.

Should you not wish to have your IP address, language settings, end device etc. analysed by us, we recommend the use of the Google Analytics browser add-on for the deactivation of Google Analytics. The browser add-on for the deactivation of Google Analytics provides you with more control over which data is recorded by Google Analytics on the websites you have called up. The add-on notifies the JavaScript (ga.js) by Google Analytics that no information about the website visit should be transmitted to Google Analytics.
Should you wish to use this function, download the add-on and install it for your current web browser. The browser add-on for the deactivation of Google Analytics is available for Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox Apple Safari and Opera.

>> DOWNLOAD

Use of Facebook social plugins

This offer uses social plugins ("Plugins") by the social network facebook.com, which is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Hotel Miramar Canal Square, Hotel Miramar Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook"). The plugins can be recognised through the Facebook logo (a white “f” on a blue tile, the terms "Like" or "Gefällt mir" or a “thumbs-up” symbol) or are marked with "Facebook social plugin". The list and the appearance of the Facebook social plugins can be viewed here: developers.facebook.com/docs/plugins/.

If a user calls up a website from this offer which contains such a plugin, their browser will set up a direct connection with the Facebook servers. The contents of the plugin will be transmitted by Facebook directly onto your browser and integrated by them into the website. The provider therefore has no influence on the scope of the data collected by Facebook with the aid of this plugin, and can therefore only inform the user in accordance with their current knowledge:

Through the integration of the plugins, Facebook receives the information that a user has called up the appropriate page of the offer. If the user is logged into Facebook, Facebook is able to assign their visit to their Facebook account. If users interact with the plugin, for example by pressing the Like button or leaving a comment, the appropriate information is transmitted directly from your browser to Facebooks and stored there. If a user is not a member of Facebook, it is still possible for Facebook to find out their IP address and to store it. According to Facebook, only anonymised IP addresses are stored in Germany.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data through Facebook as well as the appropriate rights and settings options for the protection of the user’s private sphere can be found in the data protection information by Facebook: www.facebook.com/about/privacy/.

If a user is a member of Facebook but does not want Facebook to collect data on them via this offer and link it with their member data saved on Facebook, they must log out of Facebook prior to visiting the Internet website. Further settings and contradictions for the utilisation of data for advertising purposes are possible within the Facebook profile settings: www.facebook.com/settings.

Twitter
This offer uses Twitter service interfaces. These interfaces are provided by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. They are connected with terms such as "Twitter" or "follow" connected with a stylised blue bird. With the aid of these interfaces, it is possible to share a contribution or page of this offer on Twitter or to follow the provider on Twitter.

If a user calls up a website from this Internet presentation which contains such a button, their browser will set up a direct connection with the Twitter servers. The contents of the Twitter interfaces are transmitted directly by Twitter to the user’s browser. The provider therefore has no influence on the scope of the data which Twitter has collected with the aid of this plugin, and can only inform the user in accordance with their current knowledge. According to this knowledge status, only the IP address of the user is transmitted with the URL of the respective website if the button is used, but not for other purposes than for the representation of the button
You can find further information in the data protection declaration by Twitter under twitter.com/privacy.

In case of direct or indirect references to external Internet pages, so-called “links”, which lie outside the scope of responsibility of the Hotel Miramar in Opatija, an obligation to liability would exclusively apply if the Hotel Miramar in Opatija would have had knowledge of the contents and if it had been technically possible and feasible to prevent the user in case of illegal content. The Hotel Miramar in Opatija hereby expressly declares that at the time the link was set, the appropriate linked pages were free of illegal content. The Hotel Miramar in Opatija can have no influence whatsoever on the current and future design of the contents of the copyrights for the linked pages. For this reason, the Hotel Miramar in Opatija expressly distances themselves from all contents on the links pages which have been altered after the link was produced This determination shall apply for all links and references set within their own Internet presentation, and also for external entries in the services set up by the company such as guestbooks, discussion forums, mailing lists and similar. The provider of the page to which reference has been made shall exclusively bear liability for illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for damages resulting from the use or non-use of such presented information, and not the person who has merely made reference to the respective publication via links.

The Hotel Miramar in Opatija attempts to observe the copyrights for the graphics, audio documents, video sequences and texts in all publications, to use graphics, audio documents, video sequences and texts which they have produced themselves or to make use of unlicensed graphics, audio documents, video sequences and texts. All the brands and trademarks stated and possibly protected by third parties within the Internet offer shall without restrictions be subject to the regulations of the respective valid trademark law and the ownership rights of the respective registered owner. Just by naming the owner, it cannot be assumed that trademarks are not protected through third-party rights! The copyright for published objects created by the Hotel Miramar in Opatija themselves shall remain solely with the owner of the pages. The duplication or use of such graphics, audio documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent of the Hotel Miramar in Opatija.

In view of the technical characteristics of the Internet, we cannot guarantee the authenticity, correctness and completeness of the information provided in the Internet. No guarantee shall be assumed for the availability or operation of this website and its contents. Any liability for direct, indirect or other damages, independent of their cause, shall be excluded if this is legally permitted. The contents of this website are protected by copyright. The information is only intended for personal use. Any use of this information over and above this, in particular the storage in databases, duplication and any form of commercial use as well as the forwarding on to third parties, even in parts or in revised versions without the consent of the respective organisation is prohibited. No integration of individual pages of our offer in external frames is permitted.

This website uses Google Analytics, a web analysis service by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, text files which are stored on your computer and which facilitate the analysis of your use of the website. The information generated by the cookie on your use of the website (including your IP address) is transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google uses this information to assess your use of the website, to compile reports on website activities for the website operator and in order to provide further services connected with the use of the website and use of the Internet. Google may also transmit the information to third parties if this is legally stipulated or if third parties process this data as commissioned by Google. Under no circumstances shall Google merge your IP address with other Google data. You can prevent the installation of the cookies by adjusting the settings in your browser software appropriately; however we hereby wish to inform you that in such cases you may not be able to use all functions of this website to their full extent. Through the use of this website, you declare your consent to the processing of your personal data collected by Google in the abovementioned manner and for the stated purpose.

Our Internet presentation uses several plugins by Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. You can recognise these plugins either by the blue Facebook “f” or by the fact that this plugin is marked with the word “Facebook”. When our website is called up, a connection to the Facebook servers is produced via these plugins and the data is transmitted. On the one hand, the information you see is transmitted directly from the servers to your browser and presented there; on the other hand information on your visit to our website is transmitted to Facebook. If you are logged into Facebook, the transmitted information can be assigned directly to your account. In case of interaction with the plugin functions, for example by pressing the “Like” button, this information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored there. The further processing of this information is the responsibility of Facebook; please find the appropriate terms and conditions and settings options in the data protection information by Facebook. Should you wish to prevent your personal data being transmitted to Facebook, please log out of Facebook prior to a visit to our website.

Should parts or individual formulations within this text not conform with the applicable legal situation, or no longer conform or no longer completely conform with this situation, the remaining parts of the document shall remain unaffected in their contents and validity.

• Holleis Hotels
• Archiv Hotel Miramar, Opatija
• Ernst von Chaulin
• Sergio Lussino
• Alen Prodan
• Gabriele Schwab
• Karin Hauenstein-Schnurrer
• ART Redaktionsteam Salzburg

Information, Stand 10.07.2019
NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Bedingungen für die Nutzung des W-LAN Internetzugangs im Hotel Miramar d.o.o. in Opatija (MIRAMAR-Wlan) Nutzungsvereinbarung

• Die Nutzung erfolgt durch die Akzeptierung der Nutzungsbedingungen.
• Die Nutzung ist unentgeltlich und auf die Dauer der Anwesenheit im Hotel Miramar d.o.o. in Opatija beschränkt. Dabei kann seitens des Hotel Miramar d.o.o. in Opatija keine Haftung für die Störungsfreiheit der Datenverbindung oder die Verfügbarkeit einer bestimmten Datenübertragungsrate übernommen werden. Desweiteren wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass aus vom Hotel Miramar d.o.o. in Opatija nicht zu vertretenden technischen Gründen die Einbuchung in das W-Lan Netzwerk zeitweise erschwert bzw. in seltenen Fällen auch vorübergehend unmöglich sein kann.
• Die Verwendung erfolgt nach Maßgabe der technischen Möglichkeiten. Insbesondere hat der User kein Recht, das Internet MIRAMAR-Wlan auf irgendeine bestimmte Weise oder eine bestimmte Dauer zu nutzen.
• Hotel Miramar d.o.o. in Opatija übernimmt keinerlei Haftung für Schadenersatz, insbesondere im Zusammenhang mit Inhalten aufgerufener Websites oder downgeloadeter Dateien. Ferner wird auch keinerlei Haftung für einen allfälligen Virenbefall durch Verwendung des Internet MIRAMARWlan übernommen. Der User nimmt ausdrücklich zur Kenntnis, dass das Internet MIRAMAR-Wlan ausschließlich den Zugang zum Internet ermöglicht, aber keinerlei Virenschutz beinhaltet sowie dass die Datenübertragung unverschlüsselt erfolgt.
• Der Aufruf von Seiten mit rechtswidrigem Inhalt und die Verbreitung rechtswidriger oder rechtlich geschützter Inhalte sind untersagt.
• Ausdrücklich untersagt ist es dem User insbesondere, das Internet MIRAMAR-Wlan zum Download oder zur sonstigen wie immer gearteten Verbreitung urheberrechtlich geschützter Inhalte zu verwenden.
• Jede missbräuchliche Verwendung des MIRAMAR-Wlan, insbesondere eine
  Verwendung, die für Dritte oder das Hotel Miramar d.o.o. in Opatija nachteilige Rechtsfolgen nach sich ziehen kann, ist untersagt.
• Sollte das Hotel Miramar d.o.o. in Opatija durch die Verwendung des Internet MIRAMAR-Wlan durch den User aus irgendeinem Grund Ansprüchen Dritter ausgesetzt sein, so ist der User verpflichtet, das Hotel Miramar d.o.o. in Opatija diesbezüglich schad- und klaglos zu halten.
• Bei Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen oder bei Verdacht eines Verstoßes kann die Verwendung des Internet MIRAMAR-Wlan jederzeit ohne Angabe von Gründen gesperrt werden. Eine Haftung für Datenverlust ist ausdrücklich ausgeschlossen.
• Die Nutzung erfolgt durch die Akzeptierung der Nutzungsbedingungen.